Der Lauf wird jedes Jahr am ersten Samstag im November organisiert. Dies ist für viele Menschen das Ende der laufenden Saison und daher eine gute Basis für die Festlegung von Zielen für die Ausübung das ganze Jahr über. Der Lauf führt durch vertraute Gebiete für die meisten Menschen in der Region, und es daher appelliert an die Breite der Trainierenden in Nord-Jæren.

The race is organised every year on the first Saturday in November. This is for many people the end of the running season and therefore a good base for setting goals for exercising all year round. The run goes through familiar areas for most people in the region, and, therefore, appeals to the width of exercisers in Northern Jæren.

Løpet arrangeres hvert år den første lørdagen i november. Dette er for mange på tampen av sesongen, og er således et godt utgangspunkt som et mål for trening gjennom hele året. Løpets løype går gjennom kjente områder hvor de fleste i regionen løper og løpet appellerer dermed til bredden av mosjonister på Nord-Jæren.

3-Sjøersløpet

Vorstellungen

Kontakt

Wo ist 3-Sjøersløpet?